SPP Zwracanie się do duchownych
Kiedy ksiądz, a kiedy ojciec?

Księża katoliccy i duchowni innych kościołów zwyczajowo nazywani są zwykle księżmi. Standardowo więc mówić można do nich: proszę księdza lub księże (Pawle, proboszczu). Porównaj Jak zwracać się do księdza.

Konkurencyjny, tradycyjny i częściowo terminologiczny, a częściowo grzecznościowy jest wyraz ojciec. Po pierwsze używało się go zawsze jako pochodzącego od łacińskiego pater. To ksiądz jako wyraz słowiański jest naszą rodzimą „nakładką” na terminologię uniwersalną.

Współcześnie ojcem można