SPP Odmiana wyrazów rzadko używanych
Wzór finaliku czy finalika

Gdyby chodziło o malutki finalik jakichś lokalnych mistrzostwek (czyli zdrobnienie rzeczownika finał), nie mielibyśmy wątpliwości i w dopełniaczu użylibyśmy sami końcówki -u i innym też byśmy ją zalecali.

Co innego jednak, gdy chodzi o finalik drukarski. Nasze (większości pracujących ze słowem) kompetencje nie są wystarczające, by mieć pewność i wyczucie, bo słowa tego używają historycy książki i typografii, bibliologowie i przedstawiciele podobnych dość wąskich i nieczęstych specjalności. W Narodowym Korpusie Języka Polskiego słowo to w zasadzie nie występuje, a cóż dopiero oczekiwać rozstrzygnięcia co do frekwencji dopełniacza. W takiej sytuacji z pomocą mogą przyjść tylko specjalistyczne teksty naukowe.