Najprostszym sposobem utworzenia nazwy żeńskiej z formalnymi wykładnikami rodzaju żeńskiego od wyrażenia
radca prawny jest zamiana przymiotnika na żeński:
radca prawna. Taki zabieg stosowany bywa np. w wypadku stopnia naukowego
doktor habilitowana.
Faktem jest, że w języku prawnym występują w zasadzie