Osiągnąć 20-letni okres składkowy?

Poproszono nas w poradni Dobrego słownika o ocenę tego sformułowania. Jest to typowy urzędniczy skrót, zamiast na przykład „ubezpieczony może wykazać, że w okresie zatrudnienia przez 20 lat odprowadzał samodzielnie lub jego pracodawca odprowadzał w jego imieniu składki na ubezpieczenie społeczne i emerytalne” lub jakoś tak (przykład własny). Skoro o osiąganiu okresów mówią doradcy ubezpieczeniowi, pracownicy ZUS, pracownicy działów kadr, przyszli emeryci i ich rodziny, to takie połączenie