Potencja słowotwórcza cząstki
-alny jest duża, to znaczy możemy tworzyć za jej pomocą wiele przymiotników, także takich, których żaden słownik nie rejestruje. Możemy sobie bez problemu wyobrazić takie jak
transferowalny,
podpisywalny,
ustawialny,
przekopywalny (i nie ma znaczenia, czy któreś z nich notuje jakiś słownik).
Przyrostek
-alny nie jest jednak