W uzusie funkcjonują wszystkie trzy warianty:
clown,
klown,
klaun. Słowniki zwykle na pierwszym miejscu stawiają zapis
klown: częściowe spolszczenie (w tej formie zastąpiono literę
c przez
k, co odpowiada polskiemu systemowi zapisu głosek, ale całe
-own zostało jeszcze zachowane bez zmian, zgodnie z angielskim zapisem). Tyle że