Reguła nr 197 w Kompendium dobrej polszczyzny

197 Zakończone w piśmie na -e lub -es, które nie jest wymawiane
odmiana imion, nazwisk, rzeczowników (III)

Jeśli w danym nazwisku lub innym rzeczowniku obcym nie wymawiamy końcowego -e (tzw. e nieme), wtedy

Popatrzmy na przykłady:


Te same zasady dotyczą nazwisk i imion z niewymawianym -es lub -que. Tutaj też modyfikacji może

Uwaga 1: osobna reguła dotyczy zakończeń -oe, -we czytanych [ł], zobacz odmiana imion, nazwisk, rzeczowników (III): zakończone w piśmie na -au (oraz -oe, -w, -we czytane [ł]).
Uwaga 2: istnieją nieliczne nazwiska zakończone w piśmie na niewymawiane -e, których się nie odmienia, ponieważ kończą się w wymowie na samogłoskę, np. Montague.
Całą treść widzą tylko użytkownicy pełnej wersji Dobrego słownika.
Zyskaj pełny dostęp do tej i 371 pozostałych reguł.
zamów
newsy, porady + e-book