9 Podstawy zapisu
(sposób zapisu) cytaty

1. Krótkie cytaty

Krótkie cytaty albo

2. Dłuższe cytaty

Dłuższe cytaty (kilkanaście zdań i więcej albo kilka zdań, ale długich) najlepiej

3. Niedokładny cytat

Jeśli przytaczamy czyjeś słowa niedokładnie lub jeśli są to słowa powszechnie znane, a chodzi nam tylko o

4. Gdy ktoś mówi nie i o tak zwanych użyciach metajęzykowych

Jeśli mowa w tekście o krótkich słowach, które ktoś powiedział czy ma powiedzieć, to wystarczy

A czy w poniższym fragmencie konieczne są cudzysłowy w zwrotach „herbata z cytryną” i „kawy z mlekiem, ale bez cukru” czy można zapisać je w ciągu, bez wyróżniania?

Mogłem dowiedzieć się tego, zanim się nauczyłem, jak jest po hiszpańsku „herbata z cytryną”, ale po prostu tego nie zrobiłem. Nagle okazało się, że chyba nigdy nie zamówię „kawy z mlekiem, ale bez cukru” ani w Ekwadorze, ani tym bardziej w Chile.

W pierwszym przypadku

Uwaga: w wypadku, gdy wyliczamy kilka wyrazów (wyrażeń), które nie tworzyły

5. Specyficzne mówię

Istnieje też specyficzne mówię, które nie tyle oznacza mówienie, ile jest

6. Cytowanie w cytowaniu

Jeśli w cytacie umieszczamy cytat wewnętrzny, wtedy

Uwaga. O cytowaniu z użyciem cudzysłowu można przeczytać też w regule (użycie znaków) cudzysłów: cytowanie, a o zapisie cytatu w cytacie w regule (użycie znaków) cudzysłów: cytat w cytacie i ogólnie cudzysłów w cudzysłowie.