Reguła nr 145 w Kompendium dobrej polszczyzny

145 Nazwiska i imiona węgierskie zakończone w piśmie na -y, -i
odmiana

1. Jeśli końcowe -y wymawiamy [i], wtedy polskie końcówki przymiotnikowe dopisujemy bezpośrednio (nie stosujemy apostrofu), np.
Hunyady [huńjadi] — o Hunyadym, zasługi Hunyadyego, o Hunyadych.
a) W ten sam sposób możemy (...)
Możemy też stosować inny sposób zapisu (przez niektóre zasady pisowni podawany jako jedyny): (...)
Uwaga: (...)

2. Jeśli końcowe -gy, -ly, -ny (...)

Uwaga 1: (...)
Uwaga 2: (...)

3. Nazwiska kończące się na -i
a) (...)
b) (...)
Całą treść widzą tylko użytkownicy pełnej wersji Dobrego słownika.
Zyskaj pełny dostęp do tej i 364 pozostałych reguł.
zamów
zapisz się na newsletter