W alfabecie czeskim znajdują się następujące litery różne od standardowych łacińskich:
á (
Á),
č (
Č),
ď (
Ď),
é (
É),
ě (
Ě),
í (
Í),
ň (
Ň),
ó (
Ó),
ř (
Ř),
š (
Š),
ť (
Ť),
ú (
Ú),
ů (
Ů),
ý (
Ý),
ž (
Ž).
W publikacjach naukowych i urzędowych zalecamy zachowywanie pisowni oryginalnej
obce znaki diakrytyczne: nazwy obce (uwagi ogólne). Znawców i miłośników Czech nie trzeba do tego zachęcać.
Bliskość geograficzna, pokrewieństwo systemowe języków