Aby dobrze zrozumieć poniższe reguły, a także te dotychczas publikowane w słownikach czy poradnikach ortograficznych, trzeba zwrócić uwagę na dwie kwestie. Pierwsza, terminologiczna, dotyczy rozumienia pojęć
czcionka,
font i
krój. Na ten temat napisaliśmy w haśle
font, nie będziemy więc się już tu powtarzać. Druga, historyczna, dotyczy przejścia z druku książkowego (na papierze) na druk elektroniczny (na ekranie monitora). Choć w żadnych zasadach ortograficznych nie jest to napisane (ani wprost, ani nie wprost) to ortografia opisywanych tu wyrazów związana jest z tego typu rozróżnieniem.
I tak, nazwy