Końcowe x występuje zwykle w obcych nazwach własnych lub w rodzimych skrótowcach (zob. regułę skrótowce: odmiana zakończonych na -X). Zalecamy w odmianie tych pierwszych
Dobrze realizację powyższego prześledzić sobie na tabelkach odmiany w konkretnych hasłach. Dostrzeże się wówczas na przykład, że
Warto jeszcze zwrócić uwagę na to, że czasem dana nazwa i w mianowniku jest spolszczana do zapisu z ks. Wspominany tu Asterix często zapisywany jest jako Asteriks. Należy zatem
Nasze odrzucenie x w
Wyjątek (por. punkt pierwszy powyżej) czynimy dla nazwisk zakończonych na -xx (np. Foxx). Tam w tabelkach odmiany podajemy
Pełna treść tej i 431 pozostałych reguł dostępna w abonamencie.