Zespół Dobrego słownika

Redaktorzy

dr Łukasz Szałkiewicz

dr Łukasz Szałkiewicz dr nauk humanistycznych (Uniwersytet Warszawski)

Mgr ekonomii (wrocławski Uniwersytet Ekonomiczny), leksykograf i gramatyk. Aby stworzyć Dobry słownik, przejechał dwukrotnie kulę ziemską

Doktorat uzyskał w 2013 roku w Zakładzie Językoznawstwa Komputerowego (Instytut Języka Polskiego) Uniwersytetu Warszawskiego. Recenzentami jego pracy doktorskiej „Singularia tantum w języku polskim. Analiza słownikowo-korpusowa" byli profesorowie Zofia Zaron (UW) i Piotr Żmigrodzki (IJP PAN), a promotorem i opiekunem naukowym przez pięć lat studiów doktoranckich prof. Mirosław Bańko.

„Pamiętam, gdy w 2007 roku otrzymałem od profesora Bańki z dedykacją jego książkę, już wówczas trudno dostępną, »Z pogranicza leksykografii i językoznawstwa. Studia o słowniku jednojęzycznym«. Już po uruchomieniu Dobrego słownika znalazłem w niej taki fragment:
Jej głównym odbiorcą będą zapewne studenci, z których część zajmie się w przyszłości opracowywaniem słowników. Miejmy nadzieję, że pomoże im ona przygotować się do pisania słowników nowocześniejszych niż pisane dotychczas, dokładniejszych, bardziej zrozumiałych i prawdziwszych".

Łukasz Szałkiewicz związany jest z leksykografią od ponad piętnastu lat (zaczynał od hobbystycznej redakcji SJP.pl), a od ponad dziesięciu z językoznawstwem korpusowym (m.in. prace przy Narodowym Korpusie Języka Polskiego) i komputerowym.

Wybrane publikacje:

2020

Bóg musi być kulą. Czy przykłady użycia w internetowym słowniku języka polskiego mogą być: interesujące — zabawne — kontrowersyjne?, Leksykografia w różnych kontekstach, tom 2, s. 259–271

2018

— Co istnieje w słownikach... choć nie istnieje. Ogery współczesnej leksykografii, (w:) Między teorią a praktyką. Metody współczesnej leksykografii, tom 1, s. 257–268

2017

Dobry słownik jako nowy typ słownika języka polskiego, Prace Filologiczne LXXI, s. 75–87 (wspólnie z A. Czesakiem i S. Żurowskim)

2014

— Lematyzacja w ręcznej anotacji milionowego podkorpusu Narodowego Korpusu Języka Polskiego — ciekawe przypadki, Polonica XXXIII, s. 133–156

2013

— praca doktorska Singularia tantum w języku polskim. Analiza słownikowo-korpusowa, Uniwersytet Warszawski, maszynopis

2012

— Anotacja morfoskładniowa, w: Narodowy Korpus Języka Polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa (wspólnie z A. Przepiórkowskim)

2010

— Chamy posły i zuchy doktory — głos w sprawie deprecjatywności, LingVaria 2010/1(9), s. 219–232

2008

— Informacje fleksyjne w Encyklopedycznym słowniku języka polskiego na tle polskiej tradycji leksykograficznej, Nowe studia leksykograficzne, s. 215-231 (wspólnie z A. Andrzejczuk)

dr Artur Czesak

dr Artur Czesak dr nauk humanistycznych (Uniwersytet Jagielloński)

Dialektolog, leksykograf, sympatyk regionalizmów, pogromca błędów stylistycznych. Poszukuje skarbów, przeczesując źródła pisane.

Studia polonistyczne na Uniwersytecie Jagiellońskim kończył jako współpracownik zespołu Słownika współczesnego języka polskiego pod red. Bogusława Dunaja oraz autor pracy magisterskiej o frazeologii gwarowej. Pracę doktorską o ekspresywizmach osobowych w gwarach Małopolski górzystej, napisaną pod kierunkiem prof. Józefa Kąsia, obronił w 2004 r. na Wydziale Filologicznym UJ.

W latach 1997–1999 pracownik Instytutu Filologii Polskiej UJ. Następnie przez kilka lat w Zakładzie Dialektologii Polskiej Instytutu Języka Polskiego PAN w Krakowie w zespole opracowującym m.in. Słownik gwar polskich.

Obecnie pracownik Biblioteki Kraków, wykładowca na Wydziale Polonistyki, na Wydziale Filologicznym i w podyplomowej Szkole Retoryki Uniwersytetu Jagiellońskiego, juror festiwali folkloru, konkursów drużbów weselnych i gawędziarzy gwarowych.

Nauczyciel filologów i tłumaczy. Rozmawia z nimi o współczesnym i dawnym języku polskim w wersji standardowej i nieoficjalnej, ogólnej i regionalnej, o stosowności, poprawności i sensie wypowiedzi.

Zbieracz słów mało znanych.

Wybrane publikacje:

2019

— Kilka glos językoznawcy do sceny sprzed kościoła w Chełmnie, Przekładaniec, 38 — Przekład i pamięć 1, s. 75–84

2017

— Przyszłość gwar ludowych, [w:] Przyszłość polszczyzny — polszczyzna przyszłości, pod red. Katarzyny Kłosińskiej i Rafała Zimnego, Narodowe Centrum Kultury, Warszawa, s. 233–240.

2015

— Współczesne teksty śląskie na tle tendencji standaryzacyjnych i językotwórczych współczesnej Słowiańszczyzny, Kraków, 366 s.

2014

— Luterok, Język Polski XCIV, z. 1, s. 69–75

2013

— Jak powstaje język śląski, Fabryka Silesia nr 2 (4), s. 32–36

— Od Kareniny do Anodiny, w: Mówię, więc jestem. Rozmowy o współczesnej polszczyźnie. T. 4., Gdańsk, s. 146–150

2009

— Biblia po śląsku i podhalańsku — fakty i kontrowersje, w: Polszczyzna biblijna – między tradycją a współczesnością, t. II, Rada Języka Polskiego przy Prezydium Polskiej Akademii Nauk. Komisja Języka Religijnego (Teolingwistyka 6), Biblos, Tarnów, s. 145–157

2007

— Oczyszciciel mowy polskiej E. S. Kortowicza, Poznań 1891 — idee i zawartość, w: Z zagadnień leksykologii i leksykografii języków słowiańskich, Toruń, s. 79–85

2005

— Ekspresywizmy osobowe — trudności definicyjne i problemy badawcze, w: Słowo. Tekst. Czas VIII. Człowiek we frazeologii i leksyce języków słowiańskich. Человек во фразеологии и лексике славянских языков. Der Mensch in der Phraseologie und Lexik der slawischen Sprachen. Materiały VIII Międzynarodowej Konferencji Naukowej (Szczecin, 27-28 maja 2005 r.), Szczecin, s. 224–230

dr Sebastian Żurowski

dr Sebastian Żurowski dr nauk humanistycznych (Uniwersytet Mikołaja Kopernika)

Mgr filologii polskiej (Uniwersytet Warmińsko-Mazurski), językoznawca, bywał dziennikarzem. Wsłuchuje się w język, słuchając muzyki.

Pierwsze kroki w językoznawstwie stawiał na seminarium prof. Jerzego Dumy na UWM w Olsztynie, na którym ukończył filologię polską (2004 r.) oraz dziennikarstwo i komunikację społeczną (2005 r.). Po trzech latach studiów doktoranckich w Toruniu w 2009 roku z wyróżnieniem obronił napisaną pod kierunkiem prof. Adama Dobaczewskiego rozprawę na temat wyrażeń związanych z percepcją słuchową w języku polskim.

Adiunkt w Katedrze Teorii Języka Instytutu Językoznawstwa UMK. Przedmioty językoznawcze wykłada studentom m.in. filologii polskiej, copywritingu i prawa. Stały współpracownik Zespołu Inżynierii Lingwistycznej Instytutu Podstaw Informatyki PAN w Warszawie.

Autor i współautor ponad 50 publikacji z zakresu gramatyki, semantyki i pragmatyki współczesnego języka polskiego, w tym monografii „Wyrażenia percepcji słuchowej w języku polskim. Analiza semantyczna” i „Słownika reduplikacji i powtórzeń polskich”.

Wybrane publikacje:

2019

— Słowniki w wykładni, w: Język(i) w prawie. Zastosowania językoznawstwa i translatoryki w praktyce prawniczej, Wyd. Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń, s. 67–88

2018

— Słownik reduplikacji i powtórzeń polskich. Od zleksykalizowanych podwojeń do regularnych układów repetycyjnych, Wyd. Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń, ss. 296 (wspólnie z A. Dobaczewskim i P. Sobotką)

2017

— O potrzebie pisania glos językoznawczych (na przykładzie sporu o to, czy szpital uzdrowiskowy jest szpitalem), Kwartalnik Sądowy Apelacji Gdańskiej, nr 1, s. 17–31

2016

— Problem postfiksu, w: Wokół słów i znaczeń VII. Słowotwórstwo języka mówionego i pisanego, Wyd. UG, Gdańsk, s. 206–213

2015

— Co łączy muzykę, operę i galop? O dystynktywnej funkcji akcentu wyrazowego w języku polskim, w: Sens i brzmienie, Wyd. UKSW, Warszawa, s. 171–181

2014

— Bez focha o fochach – fochfochy jako nazwy werbalnych i niewerbalnych zachowań komunikacyjnych. Szkic leksykologiczny, Studia Filologiczne Uniwersytetu Jana Kochanowskiego XXVII, s. 53–64

— Leksykografia w pracy prawnika, w: Kultura języka polskiego w praktyce prawniczej, Zrzeszenie Prawników Polskich. Oddział w Bydgoszczy, Bydgoszcz, s. 55–75

2013

— Gdzie szukać w słownikach nieleksykalnych jednostek języka?, Prace Filologiczne LXIV, część 1, s. 421–430

— W stronę słowotwórstwa operacyjnego, Slavia Meridionalis. Studia Slavica et Balcanica XIII, s. 41–52

2012

— Wyrażenia percepcji słuchowej w języku polskim. Analiza semantyczna, Wyd. Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń, ss. 240

2011

— Funkcje pragmatyczne operacji zasłówkowych, Media – Kultura – Komunikacja Społeczna. Zeszyty Naukowe Instytutu Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej UWM, t. VII, s. 46–54

2010

— Propozycja opisu wyrażeń o tzw. znaczeniu ogólnym, LingVaria 2010, nr 1, s. 103–111

2008

— W poszukiwaniu definicji muzyki, LingVaria 2008, nr 1, s. 17–25

Zespół techniczny

Tomasz Suchanek

Tomasz Suchanek mgr automatyki i robotyki (Politechnika Wrocławska)

Programista, scrabblista oraz fan serii HoMM. Dumny tata Antosia i Natalki, w wolnych chwilach uczy ich trzyliterówek.

Kamil Frydel

Kamil Frydel mgr informatyki (Uniwersytet Warszawski)

Programista, opiekun panelu redakcyjnego, w kategorii „poziom zrozumienia nieskładnych idei słownikowych” zdobywca nagrody Złotego Frydla.

Eksperci dziedzinowi

dr hab. Marcin Miłkowski

dr hab. Marcin Miłkowski prof. nadzwyczajny (Instytut Filozofii i Socjologii PAN)

http://marcinmilkowski.pl/pl

Członek Komitetu Nauk Filozoficznych przy Prezydium PAN. Filozof kognitywistyki, czasem parający się historią filozofii i leksykografią.

Współtworzył słownik synonimów zintegrowany później z Dobrym słownikiem.

mgr inż. Adam Klimont

mgr inż. Adam Klimont doktorant fizyki na Uniwersytecie w Cambridge

Specjalizuje się w fizyce ciała stałego i optyce, a na uniwersytecie prowadzi też zajęcia z matematyki i programowania.

mgr Ziemowit Pazda

mgr Ziemowit Pazda Magister filologii romańskiej

Nauczyciel języka francuskiego i włoskiego. Od kilkunastu lat prowadzi samodzielną działalność gospodarczą jako tłumacz przysięgły języków francuskiego i włoskiego.

Przewodnik po Wrocławiu i pilot wycieczek turystycznych we wspomnianych językach.

mgr Miłosz Wrzałek

mgr Miłosz Wrzałek Magister afrykanistyki (Uniwersytet Warszawski)

Językoznawca i scrabblista, pasjonat leksykografii.

W wolnych chwilach uczy się języków mlaskowych.

W Dobrym słowniku opracował dodatkowo stopniowanie przymiotników.

doraźni eksperci

Doraźni eksperci

Wielokrotnie korzystaliśmy (i korzystamy) z pomocy i porad naukowców z różnych ośrodków akademickich w kraju. Wiąże się to zwykle z konsultacją dotyczącą definicji. Ale nie tylko, np. wymowę geologicznego hasła „sial” konsultowaliśmy z dr hab. Anną Wysocką (kierownik Zakładu Geologii Dynamicznej), drem hab. Andrzejem Kononem (kierownik Zakładu Tektoniki i Kartografii Geologicznej), drem hab. Stanisławem Skompskim (kierownik Zakładu Geologii Historycznej i Regionalnej) — wszyscy z UW.

Podziękowania

Marcin Miłkowski

Jakub Szymczak

Paweł Jabłoński

Daniel Janus

Sylwester Łuczak

Piotr Majewski

Barbara Rogoś-Turek i Paulina Siwiec

Piotr Stopa

newsy, porady + e-book