W odmianie polskich nazwisk zakończonych na -ec, -eć, -ek, -el, -eń, -er, -ew opuszczamy w odmianie literę e, jeśli
W odmianie tak samo zakończonych nazwisk obcych litera e opuszczana jest zwykle w nazwiskach mających na
Uwaga 1: niektóre nazwiska w odniesieniu do nie-Polaków zachowują e w odmianie, a w odniesieniu do Polaków zaczynają to e tracić, por. np. Benedek.
Uwaga 2: do ciekawej sytuacji dochodzi, gdy jakieś imię czy nazwisko obce jest bardzo podobne do polskiego imienia lub nazwiska lub w wymowie nawet identyczne. Wpływa to zwykle na
Pełna treść tej i 427 pozostałych reguł dostępna w abonamencie.