udawać

1. udawać (np. radość)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • markować; pozorować; robić wrażenie; stwarzać pozory; symulować
  • książkowo:drapować się; fingować
  • potocznie:ściemniać
Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: nieudająca; nieudającą; nieudające; nieudającego; nieudającej; nieudającemu; nieudający; nieudających; nieudającym; nieudającymi; nieudawana; nieudawaną | pokaż wszystkie formy

2. udawać (np. oryginał)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • imitować; naśladować; podrabiać
Gramatyka

formy alfabetycznie: nieudająca; nieudającą; nieudające; nieudającego; nieudającej; nieudającemu; nieudający; nieudających; nieudającym; nieudającymi; nieudawana; nieudawaną | pokaż wszystkie formy

3. udawać (kogoś)

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • małpować; papugować; parodiować; pozować; przedrzeźniać
Gramatyka

czasownik aspekt dokonany przechodni

formy alfabetycznie: nieudająca; nieudającą; nieudające; nieudającego; nieudającej; nieudającemu; nieudający; nieudających; nieudającym; nieudającymi; nieudawana; nieudawaną | pokaż wszystkie formy

4. udawać (np. głupka)

Definicja

mówimy, że ktoś udaje idiotę, głupka, głupiego itp., jeśli chcemy powiedzieć, że tylko udaje, że jest niezorientowany w jakiejś sytuacji, że nie wie, o co chodzi; wyrażenie potoczne

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • potocznie:rżnąć
Gramatyka

czasownik aspekt niedokonany nieprzechodni

formy alfabetycznie: nieudająca; nieudającą; nieudające; nieudającego; nieudającej; nieudającemu; nieudający; nieudających; nieudającym; nieudającymi; nieudawania; nieudawanie | pokaż wszystkie formy

 4.1. udawać Greka

Definicja

tak samo używamy zwrotu udawać Greka

Ciekawostki
Co ci Grecy w sobie mają, że niektórzy ich udają? Znaczenie frazemu czasownikowego udawać Greka opisane zostało w definicji. W polszczyźnie znaczy ono co najmniej od lat międzywojennych ‘udawać, że się niczego nie rozumie’.

Atrakcyjność sformułowania bierze się chyba stąd, że Grecy fascynują resztę Europy, stopniowo, wraz z rozszerzaniem się kręgu odbiorców greckiej kultury, od dwóch i pół tysiąca lat.

Pod potocznym i w miarę ustalonym znaczeniem pulsują inne, zależne od tego, jak postrzega się Greków:
1) naród filozofów i mędrców —
Gramatyka

frazem czasownikowy aspekt niedokonany

formy alfabetycznie: nieudająca Greka; nieudającą Greka; nieudającego Greka; nieudające Greka; nieudającej Greka; nieudającemu Greka; nieudających Greka; nieudający Greka; nieudającym Greka; nieudającymi Greka; nieudawania Greka; nieudawanie Greka | pokaż wszystkie formy

Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź

Często sprawdzane

Ciekawostki

  • kłuć — Czy odmiana nas kole? O dawnej odmianie
  • kobyła — Kobyła — bohaterka palindromów
  • Google — Wujek Gógiel w goglach

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book