na dwoje

1. na dwoje

Definicja

jeśli podzieliliśmy lub złożyliśmy coś na dwoje, to podzieliliśmy lub złożyliśmy to na pół

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • na dwie części; na pół
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Ręka została w wodzie, uniósł się on sam, kaleki; szałas rozpękł się na dwoje, maź bluznęła w twarz, zachłysnął się i wtedy w dali zobaczył światło.

NKJP: Maria Borowa, Dominika znaczy niedziela, 1988

Chwytała się za głowę, jakby miała jej za chwilę pęknąć na dwoje. Trzymała ją tak, jęcząc w kółko: mon Dieu, mon Dieu, oh mon Dieu.

NKJP: Krystyna Kofta, Złodziejka pamięci, 1998

— Przede wszystkim zniszczyć ten świstek.
— Dobrze — rzekła drżącym głosem, a potem wyjęła z torebki złożony na dwoje dokument, porwała go na kawałeczki i rzuciła na dywan.

NKJP: Maria Nurowska, Panny i wdowy. Zdrada, 1991

Gramatyka

frazem przysłówkowy

formy: na dwoje

2. na dwoje babka wróżyła

Definicja

mówimy na dwoje babka wróżyła, gdy chcemy powiedzieć, że nie da się stwierdzić, która z dwóch możliwości zaszła lub zajdzie

Słownik wyrazów bliskoznacznych podobne znaczeniowo (lepsze odpowiedniki lub zapomniane słowa)
  • może tak, może nie
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
— (...) Pierwszego niechybnie też otruła, jędza.
— Może otruła, może nie otruła, na dwoje babka wróżyła — włączyła się do dysputy gruba mieszczka w haftowanym półkożuszku. — Powiadają, ten poprzedni na śmierć się zapił. Szewc był.

NKJP: Andrzej Sapkowski, Narrenturm, 2002

Gramatyka

frazem nieodmienny

formy: na dwoje babka wróżyła

Pozostały wątpliwości? Brakuje czegoś w haśle?
Zobacz, co zyskują abonenci Dobrego słownika.
Sprawdź

Często sprawdzane

Ciekawostki

  • monoginia — Pochodzenie
  • polski — Czy trudno nauczyć się polskiego?
  • doula — Pochodzenie wyrazu doula

Mogą Cię zainteresować również hasła

newsy, porady + e-book