Definicja
pytamy: czym to się je, gdy chcemy się dowiedzieć, z czym mamy do czynienia, jak zabrać się do jakiejś nieznanej nam rzeczy, jak zaklasyfikować nieznane pojęcie itp.; wyrażenie potoczne
czym to się je
czym to się je
Wariant
- z czym to się je
- (rzadziej) czym się to je
Poprawna polszczyzna cenne informacje, niespodzianki, haczyki
Przykłady użycia autentyczne, starannie wybrane, zobacz też na blogu
Kibica przez duże K poznaje się po tym, że lubi pograć w piłkę rekreacyjnie, żeby poczuć, z czym to się je, po jego wierności, że jest z drużyną na dobre i na złe. A jeśli zdarzy się jakaś wpadka, to zrozumieć, że jest to gra, a często po niespodziewanej porażce mobilizacja jest większa.
NKJP: Gazeta Poznańska, 2005
O socjologii literatury chciałoby się powiedzieć, iż nie tylko nie wiadomo, czym się to je, lecz trudno być pewnym, że w ogóle jest coś do jedzenia. Tak skrajnej opinii przeczyć mogą różne fakty.
J. Sławiński, Problemy socjologii literatury, 1971, s. 10
Ciekawostki
Pochodzenie zwrotu czym to się je
Kto i kiedy po raz pierwszy odniósł się do czegoś zupełnie niejadalnego w ten właśnie sposób
Gramatyka
frazem nieodmienny
formy: czym to się je; z czym to się je
